Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Обо мне
- Tatiana
- "The Life and Adventures of a Provincial Soul" Akhtman deals with the predicament of emigration from the Soviet Union at the moment of its collapse as a country, culture and way of life. The past continues to exist as a linguistic and literary memory, whereas the present is a primitive reality intemperate by culture. This brings the author to the idea of fate, which for her plays a key role: I think everyone is born with his fate and is free only in his ability to become aware of it and of the world in which he finds himself, and to connect these given entities in his self. So it is with the book I am now writing. I don’t know whether it exists in my fate as my house and my emigration exist […] I believe it does exist, I feel it, and without it my fate seems deficient – as if I were homeless and unable to begin a new life"
4 комментария:
В синем небе звезды блещут,
В синем море волны хлещут;
Туча по небу идет,
Бочка по морю плывет.
Словно горькая вдовица,
Плачет, бьется в ней царица;
И растет ребенок там
Не по дням, а по часам.
День прошел, царица вопит...
А дитя волну торопит:
«Ты, волна моя, волна!
Ты гульлива и вольна;
Плещешь ты, куда захочешь,
Ты морские камни точишь,
Топишь берег ты земли,
Подымаешь корабли —
Не губи ты нашу душу:
Выплесни ты нас на сушу!»
И послушалась волна:
Тут же на берег она
Бочку вынесла легонько
И отхлынула тихонько.
Мать с младенцем спасена;
Землю чувствует она.
Но из бочки кто их вынет?
Бог неужто их покинет?
Сын на ножки поднялся,
В дно головкой уперся,
Понатужился немножко:
«Как бы здесь на двор окошко
Нам проделать?» — молвил он,
Вышиб дно и вышел вон.
Я там был; мед, пиво пил —
И усы лишь обмочил.
прекрасен наш союз
согласна
Отправить комментарий